越南快餐美食指南:10種必學越南語詞彙,輕鬆點餐無障礙 🇻🇳🍱

越南快餐美食指南:10種必學越南語詞彙,輕鬆點餐無障礙 🇻🇳🍱

September 9, 2025

走進越南餐廳或街邊小吃攤,琳琅滿目的美食讓人垂涎欲滴,卻不知道如何用越南語點餐?芝芝越南語為您精心準備了實用詞彙學習系列,這次我們聚焦在 各種快餐 🍱,讓您輕鬆掌握10種常見快餐的越南語說法,無論是旅遊還是商務,都能自信點餐,享受道地越南美食!

10種常見快餐越南語詞彙大全

1. Mì Ý / 義大利麵 (Yìdàlì miàn)

Mì Ý 是越南人對義大利麵的稱呼,其中「Mì」指麵條,「Ý」即義大利。在越南,義大利麵常被改良為帶有當地風味的料理,值得一試!

2. Khoai tây chiên / 炸薯條 (Zhà shǔtiáo)

這絕對是快餐店必點小吃!「Khoai tây」是馬鈴薯,「chiên」指油炸,直接翻譯就是「炸馬鈴薯」。

3. Gà rán / 炸雞 (Zhà jī)

酥脆可口的炸雞在越南也非常受歡迎。「Gà」是雞肉,「rán」為油炸之意,相當好記。

4. Gà viên chiên / 炸雞塊 (Zhà jīkuài)

喜歡一口大小雞塊的人一定要學會這個詞!「Viên」指球狀或塊狀物,所以「Gà viên」就是雞肉塊。

5. Bắp rang bơ / 爆米花 (Bàomǐhuā)

看電影的良伴!「Bắp」是玉米,「rang」是烘炒,「bơ」是奶油,直譯為「奶油炒玉米」。

6. Sandwich / 三明治 (Sānmíngzhì)

越南語直接使用英文Sandwich,發音也相似,非常容易記憶。在越南常見的越式三明治稱為Bánh mì,與西式三明治略有不同。

7. Mì ăn liền / 泡麵 (Pào miàn)

「Mì ăn liền」直譯是「立刻可吃的麵」,就是我們熟悉的泡麵。越南有許多當地口味的泡麵,非常具有特色。

8. Bánh burger / 漢堡 (Hànbǎo)

雖然使用英文burger,但前面加了「Bánh」(餅、糕點的意思),形成越式英語詞彙。

9. Bánh crếp / 薄煎餅 (Báo jiānbǐng)

來自法語crêpe的影響,越南也有許多美味的薄煎餅,甜鹹口味都有。

10. Xúc xích / 香腸 (Xiāngcháng)

無論是熱狗還是單吃,香腸都是快餐中常見的食材。這個詞發音有趣,容易記憶。


如何有效記憶這些越南語快餐詞彙?

芝芝越南語推薦以下學習方法:

  1. 情境學習法:實際到越南餐廳或小吃店練習點餐,實戰中記憶最有效
  2. 有聲詞卡記憶:反覆聆聽發音,跟讀練習,建立語感
  3. 分類記憶:將相關詞彙一起記憶(如所有炸物都帶有「chiên」或「rán」)
  4. 每日練習:每天選擇3-5個詞彙,多次重複練習

結語

掌握這些實用越南語快餐詞彙,不僅讓您在越南點餐更加得心應手,也能更深入體驗當地飲食文化。芝芝越南語持續推出更多實用詞彙系列,幫助您輕鬆學習各種主題的越南語詞彙。

歡迎追蹤芝芝越南語,發掘更多實用越南語學習資源!

#芝芝越南語 #實用越南語 #越南語有聲詞卡 #越南快餐 #越南美食 #越南語學習 #越南語詞彙 #越南旅遊 #越南文化 #美食越南語

👉 立即聯繫我們,了解更多越南語教學資訊!

芝芝越南語提供多種課程選擇:

  • 越南語會話課程:從基礎到高階
  • 商務越南語專班:針對職場需求設計
  • 客製化企業培訓:為公司團隊量身打造

還在猶豫哪個課程適合您?
立即聯繫我們的Facebook專頁【芝芝越南語】,獲取專業諮詢!

linewechatzaloemailmessenger